2013年12月，科尼接到新訂單，計劃2014-2015年向俄羅斯遠東城市波爾希卡曼的Zvezda造船廠供應15臺工業起重機，產品主要包括CXT和SMARTON®等型號。

圖(1) SMARTON®智能卷揚起重機

Zvezda造船廠是俄羅斯在建的最先進的造船廠之一，建成后有能力制造油輪、液化天然氣載運船、冰級船舶、專業船舶和海上平臺單元。

歐洲工業起重機產品部總監兼副總裁Markku Saarinen表示：“我們很榮幸成為Zvezda項目的供應商，這筆訂單將幫助我們進一步拓展俄羅斯市場，是Zvezda造船廠與科尼誠意合作的最佳體現。”

根據用途不同，起重機將配備各種智能功能，例如負載防搖擺控制、起升同步和吊鉤平衡。首批起重機提升能力從12.5噸至120噸不等，將于項目第一階段交付至船體制造車間，用于生產線之間處理和搬運各種船體部件。

易于使用的SMARTON®智能人機界面系統 (HIM) 不僅能為用戶實時提供負載重量，還能指示負載相對于可用工作區的位置。此外，起重機還可監視自身狀態，提示何時、以何種方式執行檢查或預防性維護措施。

圖(2) 人機界面 (HIM)遙控器

科尼起重機設備(上海)有限公司

上海市普陀區祁連山南路2891弄100號，200331

電話: +86-21-2606 1000

傳真: +86-21-2606 1026

www.konecranes.com.cn

關于科尼集團

科尼集團是處于世界領先地位的起重設備專業制造商與服務供應商，業務遍及各個工業領域。科尼集團是NASDAQ OMX赫爾辛基證券交易所的上市公司（股票代號：KCR1V）。目前在50個國家的600個地區擁有超過11500名員工。基于所擁有的強大資源及專業技術背景，我們有信心向客戶作出并共同實現全面提升您業務（Lifting Businesses™）的承諾。